1 00:01:11,400 --> 00:01:12,400 faire? 2 00:01:12,540 --> 00:01:16,440 Espèce de petit clochard. Tu ne pensais pas que je je saurais que tu es arrivé tard ? Non, non, 3 00:01:16,540 --> 00:01:17,660 S'il vous plaît, s'il vous plaît. Je suis désolé. 4 00:01:18,040 --> 00:01:19,040 Je suis désolé. 5 00:01:19,500 --> 00:01:21,340 Je suis vraiment désolé. Espèce de petit clochard. je suis tellement désolé. 6 00:01:57,160 --> 00:01:58,160 Vous êtes rentré tard. 7 00:01:58,880 --> 00:02:00,640 Je t'ai dit de rentrer hier soir à dix heures. 8 00:02:02,080 --> 00:02:03,960 Je suis désolé, je ne le ferai plus, s'il vous plaît. 9 00:02:40,170 --> 00:02:41,990 Votre erreur est arrivée tardivement nuit. 10 00:02:42,350 --> 00:02:43,710 Je t'ai dit que je suis désolé. 11 00:02:43,990 --> 00:02:47,050 Je t'ai dit que je suis désolé. je ne le ferai pas encore une fois. S'il vous plaît, s'il vous plaît. 12 00:02:51,090 --> 00:02:52,090 S'il vous plaît, s'il vous plaît. 13 00:02:52,650 --> 00:02:53,650 S'il te plaît. 14 00:02:56,570 --> 00:02:57,970 Je suis désolé de devoir te faire ça. 15 00:03:00,870 --> 00:03:02,010 Je vais me réveiller. 16 00:03:34,800 --> 00:03:37,700 Ce n'est pas bien. Je rentre tard et mentir à tes parents n'est pas bien 17 00:03:37,700 --> 00:03:38,700 non plus. 18 00:03:38,800 --> 00:03:40,480 Je suis désolé. Je suis vraiment désolé. 19 00:03:42,300 --> 00:03:43,620 Désolé, ça ne va pas compenser ça. 20 00:03:45,160 --> 00:03:46,640 S'il vous plaît, ne faites pas ça. 21 00:03:49,900 --> 00:03:50,900 S'il vous plaît, ne le faites pas. 22 00:03:53,620 --> 00:03:57,200 Que fais-tu? Pourquoi fais-tu ça, papa ? Pourquoi fais-tu ça ? 23 00:03:59,560 --> 00:04:02,000 Je vais t'apprendre les règles de la maison. 24 00:04:02,500 --> 00:04:04,260 Tu ne peux pas rentrer à la maison chaque fois que tu vouloir. 25 00:04:04,810 --> 00:04:06,230 Si vous le faites, il y a des punitions. 26 00:04:12,570 --> 00:04:13,570 Oh. 27 00:04:15,790 --> 00:04:18,029 Papa, s'il te plaît, non. Je n'ai jamais fait ça avant. 28 00:04:18,310 --> 00:04:19,470 Non? Non. 29 00:04:20,149 --> 00:04:21,149 S'il vous plaît, non. 30 00:04:22,810 --> 00:04:23,810 Non. 31 00:04:25,050 --> 00:04:26,050 Pourquoi ? 32 00:04:27,110 --> 00:04:28,430 Pourquoi fais-tu ça ? 33 00:04:29,390 --> 00:04:31,130 J'ai dit que j'allais recommencer. 34 00:04:31,550 --> 00:04:33,470 Non, tu ne recommenceras certainement pas maintenant. 35 00:05:42,480 --> 00:05:43,480 Tu es belle, chérie. 36 00:06:12,400 --> 00:06:13,720 Il ne sera pas encore en retard, n'est-ce pas ? toi ? 37 00:06:14,200 --> 00:06:15,200 Tu promets ? 38 00:08:32,780 --> 00:08:33,860 Vous vous en sortez bien pour votre première fois. 39 00:10:26,990 --> 00:10:33,930 Je serai une bonne fille. Je 40 00:10:33,930 --> 00:10:34,930 promesse. 41 00:10:50,830 --> 00:10:52,690 Ce que feraient tes amis s'ils savaient tu baisais ton père ? 42 00:10:53,590 --> 00:10:54,590 Chut, 43 00:10:55,310 --> 00:10:56,510 ne vous inquiétez pas pour ça. 44 00:10:57,210 --> 00:10:58,250 C'est notre petit secret. 45 00:11:06,010 --> 00:11:12,770 N'oubliez pas que c'est notre secret. 46 00:11:12,890 --> 00:11:13,890 d'accord ? 47 00:11:14,430 --> 00:11:16,850 Ne le dis à personne, pas même à toi ami imaginaire. 48 00:11:25,640 --> 00:11:27,160 Je veux te voir deux heures pour petit déjeuner. 49 00:11:27,940 --> 00:11:28,940 Pas un mot. 50 00:11:31,160 --> 00:11:32,440 Rendormez-vous. 51 00:11:48,540 --> 00:11:51,060 Donc c'était la première fois que ton père t'a violé ? 52 00:11:54,860 --> 00:11:56,320 Pourquoi ne me dis-tu pas ce qui s'est passé la suite ? 53 00:12:05,780 --> 00:12:06,739 Papa, non. 54 00:12:06,740 --> 00:12:08,820 J'étais tellement fatigué. Tu étais dix minutes en retard. 55 00:12:09,060 --> 00:12:12,120 J'étais tellement fatigué. Tu étais dix minutes en retard. Je t'ai dit que ce serait pire quand 56 00:12:12,120 --> 00:12:13,120 je suis rentré tard. 57 00:14:28,780 --> 00:14:29,800 Enlevez vos vêtements. 58 00:14:30,080 --> 00:14:33,880 Bande. Non, pas encore. Je n'avais que cinq ans minutes de retard. 59 00:14:34,640 --> 00:14:36,400 C'est encore tard. Enlève ta chemise. 60 00:14:38,500 --> 00:14:40,540 Non, je ne veux pas. 61 00:14:40,900 --> 00:14:42,680 J'ai dit d'enlever ta chemise. 62 00:14:45,340 --> 00:14:46,299 Enlève-le. 63 00:14:46,300 --> 00:14:47,940 Je ne veux pas. Non, je ne le fais pas. 64 00:14:49,060 --> 00:14:52,000 Il n'est que cinq minutes de retard. je n'ai pas fait quelque chose de mal. 65 00:14:52,420 --> 00:14:53,900 Je ne mérite même pas de punition. 66 00:14:54,500 --> 00:14:56,480 Ne m'oblige pas à te le répéter. Prenez votre chemise. 67 00:15:11,720 --> 00:15:12,720 Enlève ton jean. 68 00:15:15,060 --> 00:15:16,320 Papa, non, allez. 69 00:15:16,540 --> 00:15:17,940 J'ai dit d'enlever ton jean. 70 00:15:22,920 --> 00:15:26,460 Il y a des conséquences à rentrer à la maison en retard. Maintenant, enlève ton jean. 71 00:15:26,780 --> 00:15:27,800 Je comprends. 72 00:16:15,080 --> 00:16:16,080 Enlève ton soutien-gorge maintenant. 73 00:16:22,260 --> 00:16:23,260 Maman est à la maison ? 74 00:16:23,420 --> 00:16:27,980 J'ai dit que je l'élèverais. Il s'agit de ton retard et les conséquences de 75 00:16:27,980 --> 00:16:28,980 être en retard. 76 00:17:07,500 --> 00:17:08,500 Enlève ta culotte. 77 00:17:08,920 --> 00:17:10,319 Enlève ta culotte. 78 00:17:12,359 --> 00:17:15,140 Danny, je ne veux pas. Enlevez-les. S'il vous plaît, ne m'obligez pas. 79 00:17:18,140 --> 00:17:19,700 Ne t'inquiète pas. Vous vous êtes réchauffé assez tôt. 80 00:17:20,560 --> 00:17:21,700 Enlève ta culotte. 81 00:17:36,560 --> 00:17:37,560 Jetez-le sur le côté. 82 00:17:40,840 --> 00:17:41,980 Vas-tu encore être en retard ? 83 00:17:43,120 --> 00:17:44,480 Mettez vos mains sur le côté. 84 00:17:46,060 --> 00:17:47,060 Fais-le! 85 00:17:47,900 --> 00:17:49,020 Bougez votre main gauche. 86 00:17:56,220 --> 00:17:57,720 Être en retard est une chose. 87 00:18:00,940 --> 00:18:03,120 Peut-être venir te chercher à l'école avec des produits comestibles. 88 00:18:05,800 --> 00:18:10,620 Tu sais, être en retard, comme je l'ai dit, être le retard est une chose, mais tu sais quoi 89 00:18:10,620 --> 00:18:12,220 ça va m'arriver ? Tu sais qu'est-ce qui va m'arriver au 90 00:18:12,220 --> 00:18:13,220 service de police ? 91 00:18:14,120 --> 00:18:17,040 Vous n'en avez aucune idée. Nous allons perdre tout ça parce que tu devais prendre 92 00:18:17,040 --> 00:18:18,040 drogues à l'école. 93 00:18:20,320 --> 00:18:21,320 Je suis vraiment désolé. 94 00:18:25,280 --> 00:18:26,880 Tu es vraiment jolie aujourd'hui, cependant. 95 00:18:27,740 --> 00:18:28,740 Vous savez quoi? 96 00:18:28,780 --> 00:18:30,540 Il y a quelque chose que nous pouvons faire pour faire tout cela disparaît. 97 00:18:32,500 --> 00:18:33,500 Détachez votre ceinture de sécurité. 98 00:18:53,070 --> 00:18:54,070 Arrêtez votre drame. 99 00:18:54,930 --> 00:18:57,550 Veux-tu que je t'emmène en prison pour des drogues ? 100 00:18:57,950 --> 00:19:01,430 Tu as de la chance que j'aie des relations là. J'ai dû obtenir quelques faveurs. Je 101 00:19:01,430 --> 00:19:04,610 ce type, ton flic d'école. Nous est allé à l'académie. 102 00:19:04,830 --> 00:19:05,930 Et je l'ai entraîné, ouais. 103 00:19:06,310 --> 00:19:08,230 Tu as de la chance que je le connaisse. Mais devinez quoi ? 104 00:19:08,490 --> 00:19:09,790 Vous n'avez toujours pas payé votre dette avec moi. 105 00:19:18,690 --> 00:19:19,970 C'est exact. Plus de drogue. 106 00:19:20,430 --> 00:19:21,530 N'oubliez pas que les drogues sont mauvaises. 107 00:19:22,920 --> 00:19:24,040 Dites simplement non aux drogues. 108 00:19:29,100 --> 00:19:36,060 Même si tu es un 109 00:19:36,060 --> 00:19:37,920 Une minute de retard, tu es toujours en retard, ma chérie. 110 00:19:41,880 --> 00:19:43,920 Savez-vous ce qu'ils m'ont fait au département ? 111 00:19:44,340 --> 00:19:48,800 Ma fille s'est fait arrêter pour des produits comestibles. Vous tu sais à quel point c'est embarrassant ? Vous avez 112 00:19:48,800 --> 00:19:50,100 aucune idée à quel point c'est embarrassant ? 113 00:19:52,400 --> 00:19:53,580 Vous n'en avez pas vraiment l'air. 114 00:19:54,700 --> 00:19:56,420 Je le suis, je le suis. Je suis désolé. 115 00:20:12,840 --> 00:20:14,760 Maintenant, vous êtes tous conservateurs. 116 00:20:15,220 --> 00:20:16,480 Ma petite fille au pot. 117 00:20:17,700 --> 00:20:19,500 C'était juste un produit comestible. 118 00:20:19,900 --> 00:20:20,940 C'était juste un produit comestible, hein ? 119 00:20:28,170 --> 00:20:32,550 tu sais ce que c'est quand cent les flics vous cassent les couilles toute la journée au 120 00:20:32,550 --> 00:20:36,850 département les trucs que je dois mettre en place avec parce que tu voulais un animal stupide 121 00:21:45,420 --> 00:21:46,420 Tu sais que je suis Miss Drama, hein ? 122 00:21:47,920 --> 00:21:48,920 Vous êtes Miss Drama maintenant ? 123 00:22:47,280 --> 00:22:49,480 100 flics se moquent de vous chaque jour. 124 00:22:51,560 --> 00:22:52,640 Es-tu désolé pour ça ? 125 00:26:47,790 --> 00:26:48,790 Est-ce que ça fait du bien ? 126 00:27:22,670 --> 00:27:23,670 Comme une chatte savoureuse ? 127 00:30:37,930 --> 00:30:38,930 Ces jolis yeux sont les vôtres. 128 00:30:39,570 --> 00:30:42,350 Ouais, voilà. 129 00:30:55,070 --> 00:30:56,070 C'est une bonne fille. 130 00:31:00,110 --> 00:31:06,410 Très bien, plus de drogue. 131 00:31:07,210 --> 00:31:08,250 Et plus besoin de rentrer tard à la maison. 132 00:31:09,730 --> 00:31:11,450 Comprendre? Je le promets. 133 00:31:11,730 --> 00:31:12,730 D'accord. 134 00:31:12,950 --> 00:31:14,110 Maintenant, reste là. Ne bouge pas. 135 00:31:14,510 --> 00:31:15,950 Je veux que tu réfléchisses à ce que tu viens de faire arrivé. 136 00:31:16,490 --> 00:31:17,490 Pas même une minute de retard. 137 00:31:18,890 --> 00:31:19,890 Pas même un cafard. 138 00:31:20,370 --> 00:31:22,870 Rien. Pas même d'odeur ou de résidu. 139 00:31:37,260 --> 00:31:40,780 Cela a évidemment été très traumatisant pour toi, et je vais tout faire 140 00:31:40,780 --> 00:31:42,080 peut pour vous aider à gérer cela. 141 00:31:42,680 --> 00:31:44,860 Non, non, non, non. Ce n'est pas pour ça que je suis ici. 142 00:31:45,080 --> 00:31:46,180 Alors pourquoi es-tu ici ? 143 00:31:47,380 --> 00:31:51,920 J'espérais juste que tu pourrais m'aider comprends comment je ne plairais pas à mon 144 00:31:51,920 --> 00:31:52,920 père encore plus. 145 00:31:58,080 --> 00:31:59,280 Non, pourquoi ? S'il te plaît. 146 00:31:59,960 --> 00:32:01,940 Vous n'avez toujours pas appris votre leçon. 147 00:32:04,080 --> 00:32:05,080 Que veux-tu dire? 148 00:32:05,320 --> 00:32:06,320 Vous devez consulter un thérapeute. 149 00:32:06,600 --> 00:32:07,600 Dans mon dos ? 150 00:32:07,860 --> 00:32:10,740 Je ne suis pas allé dans ton dos. je pensais Maman te l'a dit. Qu'as-tu dit au 151 00:32:10,740 --> 00:32:12,480 thérapeute ? Je ne l'ai pas dit au thérapeute n'importe quoi. 152 00:32:12,720 --> 00:32:16,260 Bien sûr que non. Je n'ai pas dit au thérapeute n'importe quoi. 153 00:32:17,840 --> 00:32:19,480 Tu ne lui as rien dit, hein ? 154 00:32:19,920 --> 00:32:22,140 Pourquoi es-tu resté là-bas si longtemps ? Quoi tu lui disais ? 155 00:32:25,420 --> 00:32:27,500 Cela a été très stressant ces derniers temps. 156 00:32:28,560 --> 00:32:32,340 Je ne veux pas en entendre parler. 157 00:32:34,780 --> 00:32:35,840 Tu ne prenais pas de drogue ? 158 00:32:36,280 --> 00:32:38,620 Je ne veux pas que tu sois en retard, passé couvre-feu. 159 00:32:39,200 --> 00:32:43,580 Je ne veux pas que tu le dises au thérapeute quoi que ce soit sur ce que nous faisons. Non, non. 160 00:32:45,900 --> 00:32:49,520 Je ne veux pas que tu le dises à ta mère. 161 00:40:12,170 --> 00:40:13,270 Je ne parle pas à ton thérapeute de moi. 162 00:40:14,030 --> 00:40:15,030 Je le promets. 163 00:40:15,130 --> 00:40:16,130 Bonne fille. 164 00:40:17,130 --> 00:40:18,550 Restez là et réfléchissez à ce que vous avez fait.